Нормы против заражения существовали за десять лет до Covid
Итальянский журналист и постоянный автор нашего издания Лоренцо Сомильи поделился своим мнением с sobcor.news:
Газета Il Tempo на стр. 9 цитирует расследование издания La Firenze che vorrei. Два технических специалиста, разработавших протоколы для больниц и прачечных с 2000 по 2010 год: «Руководство уже существовало». Теперь они готовы дать показания в Комиссии Лизеи.
Наше расследование выходит на национальный уровень. Сегодня газета «Il Tempo» на странице 9 в статье за подписью Кристиана Кампильи цитирует материал, опубликованный изданием La Firenze che vorrei, о протоколах против биозагрязнения, проигнорированных во время пандемии Covid.
Заголовок, выбранный римской газетой, предельно ясен: «Нормы против заражения существовали за годы до Covid».
В центре — свидетельства двух технических специалистов, которые эти нормы действительно писали: Роберто Ломбарди, эксперта по гигиене и безопасности на рабочих местах, бывшего сотрудника ISPESL-INAIL-ISS, и инженера Раффаэле Таркиани, предпринимателя из Барберино-Таварнелле (Флоренция), владельца компании Laundry Supplies.
Профили экспертов
Роберто Ломбарди, род. в Риме в 1954 г. Диплом по химии с биологическим уклоном. С 1982 по 1994 г. работал в фармацевтической промышленности и сотрудничал с Высшим институтом здравоохранения (ISS). С 1994 по 2021 г. — в ISPESL, позднее вошедшем в состав INAIL, в секторе исследований и сертификации.
Автор руководящих документов. В 1996 г. — «Руководящие принципы оценки рисков» в структурах Национальной службы здравоохранения. В 2000 г. — документ ISPESL «Биологический риск: прикладная процедура оценки риска». В том же 2000 г. — «Руководящие принципы выбора и использования одежды для защиты от биологических агентов», т.е. СИЗ. В 2009 г. — координатор «Стандартов безопасности и гигиены операционных отделений».
В декабре 2015 г. — соавтор «Технического документа о мерах защиты при транспортировке инфицированных пациентов», изданного Министерством здравоохранения.
Раффаэле Таркиани — инженер, владелец Laundry Supplies s.r.l., расположенной в Самбуке, коммуна Барберино-Таварнелле (Флоренция). В 2010 г. — соавтор совместно с ISPESL документа «Критерии для управления биологическим риском на промышленной прачечной».
I. Больницы. «Руководство уже существовало в 2000 году»
В 2020 г. INAIL публикует технический нормативный документ, касающийся проблематики Covid. Основной автор — Ломбарди. В документе говорится, что для управления SARS-CoV-2 необходимо применять Законодательный декрет 81/2008, Раздел X, и Директиву 2000/54/ЕС о биологических агентах.
Вирус классифицируется как «биологический агент группы 3» с воздушно-капельной передачей.
Что предусматривал этот закон уже в 2008 г.? Оценка рисков, СИЗ III категории, маски FFP2 и FFP3, костюмы биологической защиты класса 6B, одноразовые халаты, перчатки, защитные экраны. А также: зоны с отрицательным давлением, воздухообмен, системы фильтрации HEPA H14, процедуры надевания и снятия защитной одежды.
Цитата Ломбарди:
В 2010 г. ISPESL публикует «Критерии для управления биологическим риском на промышленной прачечной». Среди авторов: Роберто Ломбарди, Алессандро Ледда и Роберта Курини от ISPESL и Симона Таркиани и Алессия Маэстрипьери от Laundry Supplies.
Документ исходит из предпосылки: «Все, что находится на промышленной прачечной, начиная с белья, подлежащего обработке, потенциально загрязнено микробными агентами».
Предписывалось: обязательная оценка рисков, физическое разделение на «грязную зону» и «чистую зону», специальные СИЗ, санитария, обучение, норма UNI EN 14065:2005.
Цитата Таркиани:
Ломбарди сообщает, что во время чрезвычайной ситуации направлял «по электронной почте указания руководству Министерства и ISS для защиты всех с учетом путей воздействия».
IV. Слушания в Комиссии
Проблема во время Covid заключалась не в отсутствии правил. Проблема заключалась в применении правил. Задача Комиссии по расследованию — «пролить полный свет» на произошедшее. Два технических специалиста находятся в распоряжении Комиссии.
Газета Il Tempo на стр. 9 цитирует расследование издания La Firenze che vorrei. Два технических специалиста, разработавших протоколы для больниц и прачечных с 2000 по 2010 год: «Руководство уже существовало». Теперь они готовы дать показания в Комиссии Лизеи.
Наше расследование выходит на национальный уровень. Сегодня газета «Il Tempo» на странице 9 в статье за подписью Кристиана Кампильи цитирует материал, опубликованный изданием La Firenze che vorrei, о протоколах против биозагрязнения, проигнорированных во время пандемии Covid.
Заголовок, выбранный римской газетой, предельно ясен: «Нормы против заражения существовали за годы до Covid».
В центре — свидетельства двух технических специалистов, которые эти нормы действительно писали: Роберто Ломбарди, эксперта по гигиене и безопасности на рабочих местах, бывшего сотрудника ISPESL-INAIL-ISS, и инженера Раффаэле Таркиани, предпринимателя из Барберино-Таварнелле (Флоренция), владельца компании Laundry Supplies.
Профили экспертов
Роберто Ломбарди, род. в Риме в 1954 г. Диплом по химии с биологическим уклоном. С 1982 по 1994 г. работал в фармацевтической промышленности и сотрудничал с Высшим институтом здравоохранения (ISS). С 1994 по 2021 г. — в ISPESL, позднее вошедшем в состав INAIL, в секторе исследований и сертификации.
Автор руководящих документов. В 1996 г. — «Руководящие принципы оценки рисков» в структурах Национальной службы здравоохранения. В 2000 г. — документ ISPESL «Биологический риск: прикладная процедура оценки риска». В том же 2000 г. — «Руководящие принципы выбора и использования одежды для защиты от биологических агентов», т.е. СИЗ. В 2009 г. — координатор «Стандартов безопасности и гигиены операционных отделений».
В декабре 2015 г. — соавтор «Технического документа о мерах защиты при транспортировке инфицированных пациентов», изданного Министерством здравоохранения.
Раффаэле Таркиани — инженер, владелец Laundry Supplies s.r.l., расположенной в Самбуке, коммуна Барберино-Таварнелле (Флоренция). В 2010 г. — соавтор совместно с ISPESL документа «Критерии для управления биологическим риском на промышленной прачечной».
I. Больницы. «Руководство уже существовало в 2000 году»
В 2020 г. INAIL публикует технический нормативный документ, касающийся проблематики Covid. Основной автор — Ломбарди. В документе говорится, что для управления SARS-CoV-2 необходимо применять Законодательный декрет 81/2008, Раздел X, и Директиву 2000/54/ЕС о биологических агентах.
Вирус классифицируется как «биологический агент группы 3» с воздушно-капельной передачей.
Что предусматривал этот закон уже в 2008 г.? Оценка рисков, СИЗ III категории, маски FFP2 и FFP3, костюмы биологической защиты класса 6B, одноразовые халаты, перчатки, защитные экраны. А также: зоны с отрицательным давлением, воздухообмен, системы фильтрации HEPA H14, процедуры надевания и снятия защитной одежды.
Цитата Ломбарди:
«С 90-х годов в ISPESL и INAIL мы давали указания о том, как характеризовать меры безопасности и СИЗ для инфекционных агентов. Процедуры оценки биологического риска в медицинских учреждениях действовали десятилетиями»II. Прачечные. «О риске мы знали уже в 2010 году»
В 2010 г. ISPESL публикует «Критерии для управления биологическим риском на промышленной прачечной». Среди авторов: Роберто Ломбарди, Алессандро Ледда и Роберта Курини от ISPESL и Симона Таркиани и Алессия Маэстрипьери от Laundry Supplies.
Документ исходит из предпосылки: «Все, что находится на промышленной прачечной, начиная с белья, подлежащего обработке, потенциально загрязнено микробными агентами».
Предписывалось: обязательная оценка рисков, физическое разделение на «грязную зону» и «чистую зону», специальные СИЗ, санитария, обучение, норма UNI EN 14065:2005.
Цитата Таркиани:
«Мы годами работали над тем, чтобы объяснить, как управлять биологическим риском в прачечных, обслуживающих больницы. В 2010 году мы уже четко прописали, кто и что должен делать»III. Сигналы, направленные во время пандемии
Ломбарди сообщает, что во время чрезвычайной ситуации направлял «по электронной почте указания руководству Министерства и ISS для защиты всех с учетом путей воздействия».
IV. Слушания в Комиссии
Проблема во время Covid заключалась не в отсутствии правил. Проблема заключалась в применении правил. Задача Комиссии по расследованию — «пролить полный свет» на произошедшее. Два технических специалиста находятся в распоряжении Комиссии.
Нормы против заражения существовали за десять лет до Covid