Адвокаты Трампа направили Би-би-си ультиматум из-за отредактированной речи

Президент Соединённых Штатов Америки Дональд Трамп пригрозил подать иск на сумму в миллиард долларов против британской вещательной корпорации Би-би-си, если она не удалит отредактированную версию его выступления до 14 ноября.

Об этом стало известно из сообщения, опубликованного британской вещательной корпорацией со ссылкой на письмо от юристов американского президента.

В письме, адресованном Би-би-си, юристы президента предупреждают, что если корпорация не выполнит требование до 14 ноября 2025 года, 17:00 по североамериканскому восточному времени, то у президента не останется иного выбора, кроме как воспользоваться своими законными правами и подать судебный иск на сумму не менее миллиарда долларов в качестве компенсации ущерба.

В прошлом октябре в эфире Би-би-си вышел часовой выпуск программы «Panorama», в котором было показано выступление Дональда Трампа. В этой программе речь Трампа была смонтирована таким образом, что создавалось впечатление, будто он призывает к захвату здания Конгресса США.

На самом деле он говорил о необходимости выражать гражданскую позицию мирными средствами.

Сразу после смонтированного фрагмента в программе были показаны кадры людей, идущих к зданию Конгресса. Из-за этого создалось впечатление, что они следуют призыву политика. Однако эти кадры были сняты до того, как Трамп начал своё выступление на многотысячной манифестации сторонников в Вашингтоне.

В результате этого инцидента генеральный директор вещательной корпорации Тим Дэйви и глава новостного вещания Дебора Тернесс подали в отставку. Председатель совета управляющих британской новостной корпорации Самир Шан принёс публичные извинения за это «ошибочное решение».